w sprawie ochrony danych osobowych zgodnie z art. 13 dekretu ustawodawczego nr 196/2003

Na tej stronie używamy plików cookie, aby ułatwić i uprzyjemnić korzystanie z serwisu. Zebrane dane za pomocą plików cookie służą do sprawienia, aby przyszłe przeglądanie strony było bardziej przyjemne i efektywne.

Pliki cookie to małe pliki tekstowe wysyłane przez stronę internetową do urządzenia użytkownika (zazwyczaj do przeglądarki), gdzie są przechowywane, aby mogły być ponownie przesłane na stronę przy kolejnej wizycie tego samego użytkownika. Plik cookie nie może pobierać żadnych innych danych z dysku twardego użytkownika, przekazywać wirusów komputerowych ani pozyskiwać adresów e-mail. Każdy plik cookie jest unikalny dla przeglądarki internetowej użytkownika. Niektóre funkcje plików cookie mogą być realizowane przez inne technologie. W tym dokumencie termin „cookie” odnosi się zarówno do plików cookie, jak i do wszystkich pokrewnych technologii.

Pliki cookie mogą być pierwszej lub trzeciej strony, gdzie „pierwsza strona” odnosi się do plików cookie, które mają jako domenę stronę internetową, a „trzecia strona” odnosi się do plików cookie związanych z zewnętrznymi domenami. Pliki cookie trzeciej strony są instalowane przez podmiot zewnętrzny, zawsze określany mianem „trzeciej strony”, a nie przez stronę internetową. Takie podmioty mogą również instalować pliki cookie pierwszej strony, zapisując własne pliki cookie na domenie strony. Innym rodzajem plików cookie są tak zwane „Flash Cookie” (Lokalne Obiekty Udostępniane), używane we Flash Playerze Adobe do dostarczania niektórych treści, takich jak klipy wideo lub animacje, w celu zapamiętania ustawień i preferencji. Pliki Flash cookie są przechowywane na urządzeniu, ale są zarządzane za pomocą innego interfejsu niż ten dostarczany przez używaną przeglądarkę.

Pliki cookie mogą mieć różny charakter.

Pliki cookie techniczne są używane wyłącznie w celu „przeprowadzenia transmisji komunikatu w sieci komunikacji elektronicznej lub w zakresie ściśle niezbędnym dla dostawcy usługi społeczeństwa informacyjnego wyraźnie zamówionej przez abonenta lub użytkownika do świadczenia tej usługi” (zob. art. 122, ust. 1 Kodeksu).

Nie są one używane do innych celów i są zazwyczaj instalowane bezpośrednio przez właściciela lub zarządcę strony internetowej. Mogą być podzielone na:

• pliki cookie nawigacyjne lub sesyjne, które zapewniają normalną nawigację i korzystanie ze strony internetowej (pozwalając na przykład na dokonanie zakupu lub uwierzytelnienie w celu uzyskania dostępu do obszarów chronionych); są one faktycznie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony;
• pliki cookie analityczne, traktowane jako pliki cookie techniczne, gdy są używane bezpośrednio przez administratora strony do zbierania informacji, w sposób zagregowany, o liczbie użytkowników i o tym, jak odwiedzają stronę, w celu poprawy działania strony;
• pliki cookie funkcjonalne, które pozwalają użytkownikowi nawigować zgodnie z wybranymi kryteriami (na przykład językiem, wybranymi produktami do zakupu) w celu ulepszenia świadczonej usługi. Instalacja takich plików cookie nie wymaga wcześniejszej zgody użytkowników (więcej informacji w sekcji Zarządzanie plikami cookie poniżej).

Pliki cookie profilujące są przeznaczone do tworzenia profili użytkownika i są używane do wysyłania wiadomości reklamowych zgodnie z jego preferencjami wyrażonymi podczas przeglądania sieci. Do korzystania z plików cookie profilujących wymagana jest zgoda użytkownika. Zgodnie z orzeczeniem (więcej informacji w sekcji Zarządzanie plikami cookie poniżej) użytkownik może zezwolić lub odmówić zgody na instalację plików cookie za pomocą opcji dostępnych w sekcji „Zarządzanie plikami cookie”. W przypadku plików cookie trzecich stron, witryna nie ma bezpośredniej kontroli nad poszczególnymi plikami cookie i nie może nimi zarządzać (nie może ich ani instalować, ani usuwać). Możesz zarządzać tymi plikami cookie za pomocą ustawień przeglądarki (zastosuj się do instrukcji podanych poniżej), lub stron wskazanych w sekcji „Zarządzanie plikami cookie”. Użytkownik jest zatem proszony o sprawdzenie na stronie trzeciej strony wymienionej w poniższej tabeli.

Oto lista plików cookie (logicznie pogrupowanych według funkcji lub dostawcy) obecnych na tej stronie. Pliki cookie trzecich stron zawierają link do polityki prywatności odpowiedniego zewnętrznego dostawcy, gdzie można znaleźć szczegółowy opis poszczególnych plików cookie i sposobu ich przetwarzania. Lista plików cookie technicznych obecnych na tej stronie

Ta strona używa plików cookie, aby zapewnić użytkownikowi lepsze doświadczenie nawigacyjne; te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony. Możesz wyłączyć te pliki cookie w przeglądarce, postępując zgodnie z instrukcjami w dedykowanej sekcji, ale pogorszysz swoje doświadczenie na stronie i nie będziemy mogli odpowiadać za wszelkie nieprawidłowości.

Google Analytics to narzędzie analityczne Google, które pomaga właścicielom stron internetowych i aplikacji zrozumieć, jak odwiedzający wchodzą w interakcje z ich treściami. Można użyć zestawu plików cookie do zbierania informacji i generowania statystyk użytkowania strony internetowej bez osobistej identyfikacji poszczególnych odwiedzających przez Google. Oprócz generowania raportów na temat statystyk użytkowania stron internetowych, piksel Google Analytics może być użyty wraz z niektórymi plikami cookie do reklamy opisanymi powyżej, aby umożliwić nam wyświetlanie bardziej odpowiednich wyników w usługach Google (takich jak Wyszukiwarka Google) i w całym Internecie. Aby zapobiec zapisaniu tych plików cookie, użytkownik może postępować zgodnie z instrukcjami dostępnymi pod następującym linkiem: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Hotjar to narzędzie analizy doświadczeń użytkownika dotyczących produktów software'owych, które dostarcza analizę zachowań i dane dotyczącą opinii, aby pomóc w zrozumieniu użytkowników strony i ulepszeniu oferowanych funkcji. https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/

Ten rodzaj usług umożliwia interakcję z sieciami społecznościowymi lub z innymi platformami zewnętrznymi bezpośrednio z stron tej strony internetowej. Interakcje i informacje uzyskane przez tę stronę internetową zawsze podlegają ustawieniom prywatności użytkownika dla każdej sieci społecznościowej. Tego rodzaju usługa może jednak zbierać dane o ruchu na stronach, na których jest zainstalowana, nawet gdy użytkownicy nie korzystają z usługi. Zaleca się wylogowanie z odpowiednich usług, aby upewnić się, że przetwarzane na tej stronie dane nie zostaną powiązane z profilem użytkownika.

Przycisk „Lubię to” i widgety społecznościowe Facebook i Instagram to usługi interakcji z siecią społecznościową Facebook i Instagram, oferowane przez Facebook, Inc. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i dane dotyczące użytkowania. Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – https://www.facebook.com/privacy/explanation. Podmiot zgodny z Privacy Shield.

Przycisk i widgety społecznościowe LinkedIn to usługi interakcji z siecią społecznościową LinkedIn, oferowane przez LinkedIn Corporation. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i dane dotyczące użytkowania. Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Ten rodzaj usług pozwala tej stronie internetowej i jej partnerom na komunikowanie się, optymalizację i wyświetlanie reklam opartych na wcześniejszym użytkowaniu tej strony przez użytkownika. Ta działalność jest realizowana poprzez śledzenie danych dotyczących użytkowania i użycie plików cookie, informacje te są przekazywane partnerom, z którymi jest powiązana działalność remarketingowa i targetowanie behawioralne. Oprócz możliwości rezygnacji oferowanych przez poniższe usługi, użytkownik może zrezygnować z otrzymywania plików cookie związanych z usługami innych podmiotów, odwiedzając stronę rezygnacji Network Advertising Initiative.

Remarketing Google Ads to usługa remarketingu i targetowania behawioralnego oferowana przez Google LLC albo przez Google Ireland Limited, w zależności od lokalizacji użytkowania tej strony internetowej, która łączy działalność tej strony z siecią reklamową Google Ads i plikiem DoubleClick. Użytkownicy mogą zrezygnować z używania plików cookie Google do personalizacji reklam odwiedzając Ustawienia reklam Google. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i dane dotyczące użytkowania. Remarketing na Facebooku (Facebook, Inc.) Remarketing na Facebooku to usługa remarketingu i targetowania behawioralnego oferowana przez Facebook, Inc. która łączy działalność tej strony z siecią reklamową Facebook. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i dane dotyczące użytkowania.

Remarketing z Google Analytics to usługa remarketingu i targetowania behawioralnego oferowana przez Google LLC albo przez Google Ireland Limited, w zależności od lokalizacji użytkowania tej strony, która łączy działalność śledzenia prowadzoną przez Google Analytics i jego pliki cookie z siecią reklamową Google Ads i plikiem DoubleClick. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i dane dotyczące użytkowania.

Retargetowanie stron LinkedIn to usługa remarketingu i targetowania behawioralnego oferowana przez LinkedIn Corporation, która łączy działalność tej strony z siecią reklamową LinkedIn. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i dane dotyczące użytkowania.

Ten rodzaj usług pozwala na wyświetlanie treści hostowanych na platformach zewnętrznych bezpośrednio z stron tej strony internetowej oraz interakcję z nimi. W przypadku zainstalowania takiej usługi, możliwe jest, że nawet gdy użytkownicy nie korzystają z portalu, usługa ta zbiera dane dotyczące ruchu na stronach, na których jest zainstalowana.

Google Maps jest usługą obsługiwaną przez Google Inc., która umożliwia tej stronie internetowej integrację takich treści w jej własnych stronach. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i Dane użytkowania.

YouTube jest usługą obsługującą treści wideo, zarządzaną przez Google Inc., która umożliwia tej stronie internetowej integrację takich treści w jej własnych stronach. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i Dane użytkowania.

Vimeo jest usługą obsługującą treści wideo, zarządzaną przez Vimeo, LLC, która umożliwia tej stronie internetowej integrację takich treści w jej własnych stronach. Zbierane dane osobowe: Pliki cookie i Dane użytkowania.

Pliki cookie mają okres przechowywania określony przez datę ważności (lub według określonej akcji, np. zamknięcia przeglądarki), ustawioną w momencie instalacji. Pliki cookie mogą być:

• tymczasowe lub sesyjne (session cookie): są używane do przechowywania informacji tymczasowych, umożliwiają połączenie działań wykonywanych podczas danej sesji i są usuwane z komputera po zamknięciu przeglądarki;
• stałe (persistent cookie): są używane do przechowywania informacji, takich jak nazwa użytkownika i hasło, w celu uniknięcia konieczności ich ponownego wpisywania za każdym razem, gdy odwiedzasz daną stronę. Te pozostają zapisane w komputerze nawet po zamknięciu przeglądarki.

Zgodnie z dyrektywami Kodeksu ochrony danych osobowych (d.lgs. 30 czerwca 2003 r., nr 196, dalej „Kodeks”) oraz w szczególności w odniesieniu do art. 13 ust. 3 i 122 ust. 1 oraz zgodnie z rozporządzeniem w sprawie uproszczonych metod informowania i uzyskiwania zgody na używanie plików cookie – 8 maja 2014 r. (opublikowane w Dzienniku Urzędowym nr 126 z 3 czerwca 2014 r.). Ta strona prowadzi odpowiednie zapisy zgody Użytkownika za pomocą specjalnego technicznego cookie, uznanego przez Urząd Ochrony Danych Osobowych za narzędzie „niewysoce inwazyjne”. Użytkownik może odmówić zgody i/lub w każdej chwili zmienić swoje opcje dotyczące używania plików cookie przez tę stronę internetową, uzyskując dostęp do niniejszej Polityki Prywatności, która jest „linkowalna” z każdej strony tej Witryny. Użytkownik ma prawo w każdej chwili skorzystać z praw uznanych przez art. 7 dekretu legislacyjnego z dnia 30 czerwca 2003 r. nr 196, w szczególności między innymi, do otrzymania kopii przetwarzanych danych, ich aktualizacji, ich pochodzenia, celu i sposobu przetwarzania, ich poprawienia lub uzupełnienia, ich usunięcia, przekształcenia w formę anonimową lub zablokowania przetwarzania danych w sposób naruszający prawo i do sprzeciwu z uzasadnionych powodów przeciwko przetwarzaniu. Aby skorzystać z tych praw, napisz na ten adres do Administratora Danych Osobowych odpowiedzialnego za obszar Marketingu, z siedzibą na tym adresie lub skontaktuj się z nami za pośrednictwem naszej strony. Jeśli zgoda została już wyrażona, ale chcemy zmienić zezwolenia na pliki cookie, musimy je usunąć przez przeglądarkę, zgodnie z poniższymi wskazówkami, ponieważ w przeciwnym razie już zainstalowane pliki cookie nie zostaną usunięte. W szczególności należy pamiętać, że nie można w żaden sposób kontrolować plików cookie innych firm, więc jeśli zgoda została już wcześniej wyrażona, należy usunąć pliki cookie przez przeglądarkę (dedykowana sekcja) lub zgłaszając rezygnację bezpośrednio do innych firm. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, możesz odwiedzić następującą stronę: http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884

1. Uruchom przeglądarkę Chrome
2. Kliknij menu w pasku narzędzi przeglądarki obok okna wprowadzania adresu URL
3. Wybierz Ustawienia
4. Kliknij Pokaż zaawansowane ustawienia
5. W sekcji „Prywatność” kliknij przycisk „Ustawienia treści”
6. W sekcji „Pliki cookie” można zmienić następujące ustawienia dotyczące plików cookie:
   • Zezwól na przechowywanie danych lokalnie
   • Zmień dane lokalne tylko do zamknięcia przeglądarki
   • Zablokuj witrynom możliwość ustawiania plików cookie
   • Zablokuj pliki cookie i dane stron trzecich
   • Zarządzaj wyjątkami dla niektórych witryn
   • Usuń jeden lub wszystkie pliki cookie

1. Uruchom przeglądarkę Mozilla Firefox
2. Kliknij na menu znajdujące się na pasku narzędzi przeglądarki obok okna wprowadzania adresu URL do nawigacji
3. Wybierz Opcje
4. Wybierz panel Prywatność
5. Kliknij na Pokaż zaawansowane ustawienia
6. W sekcji „Prywatność” kliknij na przycisk „Ustawienia treści”
7. W sekcji „Śledzenie” możesz zmienić następujące ustawienia dotyczące plików cookie:
   • Proszę witryny, aby nie śledziły mnie
   • Poinformuj witryny, że zgadzasz się na śledzenie
   • Nie informuj o preferencjach dotyczących śledzenia danych osobowych
8. Z sekcji „Historia” możesz:
   • Włączając „Używaj ustawień niestandardowych”, wybierz, aby akceptować pliki cookie stron trzecich (zawsze, z najczęściej odwiedzanych witryn lub nigdy) i przechowywać je przez określony czas (do ich wygaśnięcia, do zamknięcia Firefox lub za każdym razem pytaj)
   • Usuń pojedyncze przechowywane pliki cookie

1. Uruchom przeglądarkę Internet Explorer
2. Kliknij na przycisk Narzędzia i wybierz Opcje internetowe
3. Kliknij na zakładkę Prywatność i w sekcji Ustawienia, zmień suwak w zależności od pożądanej akcji dla plików cookie:
   • Blokuj wszystkie pliki cookie
   • Akceptuj wszystkie pliki cookie
   • Wybierz witryny, z których chcesz uzyskać pliki cookie: przesuń suwak do pozycji pośredniej, aby nie blokować ani nie akceptować wszystkich plików cookie, a następnie kliknij na Witryny, w polu Adres witryny internetowej wprowadź adres strony internetowej i następnie kliknij na Blokuj lub Zezwalaj.

1. Uruchom przeglądarkę Safari
2. Kliknij na Safari, wybierz Preferencje i kliknij na Prywatność
3. W sekcji Blokuj pliki cookie określ, jak Safari ma akceptować pliki cookie ze stron internetowych.
4. Aby zobaczyć, które witryny przechowują pliki cookie, kliknij na Szczegóły

1. Uruchom przeglądarkę Safari iOS
2. Dotknij Ustawienia, a następnie Safari
3. Dotknij Blokuj pliki cookie i wybierz jedną z opcji: „Nigdy”, „Od stron trzecich i reklamodawców” lub „Zawsze”
4. Aby usunąć wszystkie przechowywane pliki cookie z Safari, dotknij Ustawienia, następnie Safari i w końcu Usuń pliki cookie i dane

1. Uruchom przeglądarkę Opera
2. Kliknij na Preferencje, następnie na Zaawansowane i w końcu na Pliki cookie
3. Wybierz jedną z następujących opcji:
   • Akceptuj wszystkie pliki cookie
   • Akceptuj pliki cookie tylko z odwiedzanych stron: pliki cookie stron trzecich lub z domen różnych od odwiedzanej będą odrzucane
   • Nigdy nie akceptuj plików cookie: wszystkie pliki cookie nigdy nie będą zapisywane.