във връзка със защита на личните данни по смисъла на чл. 13 д.Закон № 196/2003

Тук използваме "бисквитки", за да направим нашия сайт по-лесен и интуитивен. Данните, събрани чрез бисквитките, служат за осигуряване на по-приятно и по-ефективно преживяване на сърфирането в бъдеще.

Бисквитките са малки текстови файлове, изпращани от сайта до устройството на потребителя (обикновено до браузъра), където се запазват и препращат обратно към сайта при следващо посещение на същия потребител. Една бисквитка не може да достъпи никакви други данни от твърдия диск на потребителя нито да пренася компютърни вируси или да събира имейл адреси. Всяка бисквитка е уникална за уеб браузъра на потребителя. Някои от функциите на бисквитките може да бъдат възложени на други технологии. В този документ с термина ‘бисквитки’ се отнасят както за бисквитките, така и за всички подобни технологии.

Бисквитките могат да бъдат първа или трета страна, където “първа страна” са бисквитки, които посочват домейна на сайта, докато “трета страна” са бисквитки, които се отнасят до външни домейни. Бисквитките на трети страни са инсталирани от външен субект, винаги дефиниран като “трета страна”, който не се управлява от сайта. Тези субекти могат също да инсталират бисквитки на първа страна, като запазват своите бисквитки на домейна на сайта. Друг вид бисквитки са така наречените „Flash Cookies“ (Local Shared Objects), използвани в рамките на Adobe Flash Player за предоставяне на определено съдържание, като видеоклипове или анимации, за да се запомнят настройките и предпочитанията. Flash бисквитките се съхраняват на устройството, но се управляват посредством различен интерфейс от този, предоставен от използвания браузър.

По отношение на характера на бисквитките, съществуват различни видове.

Техническите бисквитки са тези, които се използват с единствената цел “да извършат предаването на комуникация по електронна мрежа, или доколкото е строго необходимо за предоставяне на услуга на информационното общество, изрично поискана от абоната или потребителя да предостави тази услуга” (виж чл. 122, параграф 1 от Кодекса).

Те не се използват за другови цели и обикновено се инсталират директно от собственика или управителя на уебсайта. Те могат да бъдат разделени на:

• навигационни или сесийни бисквитки, които осигуряват нормалната навигация и използване на уебсайта (позволявайки например, извършване на покупка или удостоверяване за достъп до защитени зони); те са фактически необходими за правилната работа на сайта;
• аналитични бисквитки, подобни на технически бисквитки, ако се използват директно от управителя на сайта за събиране на информация, във форма на агрегация, за броя на потребителите и как те посещават самия сайт, с цел подобряване на представянето на сайта;
• функционални бисквитки, които позволяват на потребителя навигация според избрани от него критерии (например, език, избрани продукти за покупка) с цел подобряване на предоставената услуга. За инсталирането на такива бисквитки не се изисква предварителното съгласие на потребителите (повече информация в параграфа Управление на бисквитките по-долу).

Бисквитките за профилиране са насочени към създаване на профили, свързани с потребителя и се използват за изпращане на рекламни съобщения в съответствие с предпочитанията, изразени от същия потребител по време на сърфирането в мрежата. За използването на бисквитки за профилиране се изисква съгласието на заинтересованото лице. Според разпореждането (повече информация в параграфа Управление на бисквитките по-долу) потребителят може да даде или да откаже съгласие за инсталирането на бисквитките чрез опциите, предоставени в секцията “Управление на бисквитките”. В случая с бисквитките на трети страни, сайтът няма директен контрол върху отделните бисквитки и не може да ги контролира (нито да ги инсталира директно, нито да ги изтрива). Все пак може да се управляват тези бисквитки чрез настройките на браузъра (следвайте инструкциите по-долу) или сайтовете, посочени в секцията “Управление на бисквитките”. Потребителят е поканен да провери на уебсайта на третата страна, посочен в таблицата по-долу.

Ето списък на бисквитките (групирани логически на функционално ниво или доставчик), налични на този сайт. Бисквитките на трети страни имат връзка към информацията за поверителност на съответния външен доставчик, където можете да намерите подробно описание на отделните бисквитки и как те се обработват. Списък на техническите бисквитки, присъстващи на този сайт

Този сайт използва бисквитки, за да гарантира на потребителите по-добро преживяване при сърфиране; тези бисквитки са необходими за правилното използване на сайта. Можете да деактивирате тези бисквитки от браузъра, следвайки инструкциите в посветения параграф, но това ще наруши вашето преживяване на сайта и ние не можем да отговорим за неизправностите.

Google Analytics е инструмент за анализ на Google, който помага на собствениците на уеб сайтове и приложения да разберат как посетителите взаимодействат със съдържанието, притежавано от тях. Може да се използва набор от бисквитки за събиране на информация и генериране на статистики за използването на уеб сайта без лична идентификация на отделните посетители от страна на Google. Освен генерирането на отчети за статистики на използването на уеб сайтове, пикселният таг на Google Analytics може да се използва, заедно с някои описани по-горе бисквитки за реклама, за да ни позволи да показваме по-релевантни резултати в свойствата на Google (като Google Търсене) и в цялата мрежа. За да предотвратите запаметяването на тези бисквитки, потребителят може да следва процедурата, която се намира на следния линк: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Hotjar е инструмент за анализ на потребителското изживяване от софтуерен продукт, който предоставя поведенчески анализ и данни за обратна връзка, за да помогне за разбиране и съпреживяване на ползвателите на сайта и за подобряване на предоставените функции. https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/

Този вид услуги позволява взаимодействие със социални мрежи или други външни платформи директно от страниците на този Уебсайт. Взаимодействията и информацията, придобити чрез този Уебсайт, във всеки случай са обект на настройките за поверителност на Потребителя в съответните социални мрежи. Този вид услуга може все пак да събира данни за трафика за страниците, където е инсталирана услугата, дори когато Потребителите не я използват. Препоръчва се да се изходите от съответните услуги, за да се уверите, че обработените на този Уебсайт данни няма да бъдат свързани с профила на Потребителя.

Бутонът “Харесва ми” и социалните джаджи на Facebook и Instagram са услуги за взаимодействие със социалните мрежи Facebook и Instagram, предоставени от Facebook, Inc. Събрани Лични данни: Бисквитки и Данни за използване. Местоположение на обработка: Съединени Американски Щати – https://www.facebook.com/privacy/explanation. Субект, участващ в Privacy Shield.

Бутонът и социалните джаджи на LinkedIn са услуги за взаимодействие със социалната мрежа LinkedIn, предоставени от LinkedIn Corporation. Събрани Лични данни: Бисквитки и Данни за използване. Местоположение на обработка: Съединени Американски Щати – https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Този вид услуги позволява на този Уебсайт и на неговите партньори да комуникират, оптимизират и предоставят рекламни съобщения, базирани на предишното използване на този Уебсайт от страна на Потребителя. Тази дейност се извършва чрез проследяване на Данни за използване и използването на Бисквитки, информация, която се предава на партньорите, към които е свързана дейността по ремаркетинг и поведенческо целеване. Освен възможностите за отказ, предложени от услугите, посочени по-долу, Потребителят може да избере изключване на получаването на бисквитки, свързани с дадена трета услуга, като посети страницата за отказ на Network Advertising Initiative.

Ремаркетинг на Google Ads е услуга за ремаркетинг и поведенческо целеване, предоставена от Google LLC или от Google Ireland Limited, в зависимост от местоположението, където се използва този Уебсайт, която свързва дейността на този Уебсайт с рекламната мрежа на Google Ads и Cookie DoubleClick. Потребителите могат да изберат да не използват бисквитките на Google за персонализиране на рекламите, като посетят Настройките за реклами на Google. Събрани Лични данни: Бисквитки и Данни за използване. Ремаркетинг на Facebook (Facebook, Inc.) Ремаркетинг на Facebook е услуга за ремаркетинг и поведенческо целеване, предоставена от Facebook, Inc. която свързва дейността на този Уебсайт с рекламната мрежа на Facebook. Събрани Лични данни: Бисквитки и Данни за използване.

Ремаркетинг с Google Analytics е услуга за ремаркетинг и поведенческо целеване, предоставена от Google LLC или от Google Ireland Limited, в зависимост от местоположението, където се използва този Уебсайт, която свързва дейността на проследяване, извършвана от Google Analytics и нейните бисквитки с рекламната мрежа на Google Ads и Cookie DoubleClick. Събрани Лични данни: Бисквитки и Данни за използване.

LinkedIn Website Retargeting е услуга за ремаркетинг и поведенческо целеване, предоставена от LinkedIn Corporation, която свързва дейността на този Уебсайт с рекламната мрежа на LinkedIn. Събрани Лични данни: Бисквитки и Данни за използване.

Този вид услуги позволява визуализация на съдържание, хоствано на външни платформи, директно от страниците на този Уебсайт и взаимодействие с тях. В случай че е инсталирана такава услуга, е възможно дори и когато Потребителите не използват услугата, тя да събира данни за трафика, свързани със страниците, където е инсталирана.

Google Maps е услуга за разглеждане на карти, управлявана от Google Inc., която позволява на този Уебсайт да интегрира тези съдържания в своите страници. Събирани лични данни: Бисквитки и Данни за употреба.

YouTube е услуга за разглеждане на видео съдържания, управлявана от Google Inc., която позволява на този Уебсайт да интегрира тези съдържания в своите страници. Събирани лични данни: Бисквитки и Данни за употреба.

Vimeo е услуга за разглеждане на видео съдържания, управлявана от Vimeo, LLC, която позволява на този Уебсайт да интегрира тези съдържания в своите страници. Събирани лични данни: Бисквитки и Данни за употреба.

Бисквитките имат продължителност, определена от датата на изтичане (или от конкретно действие като затварянето на браузъра), зададена по време на инсталацията. Бисквитките могат да бъдат:

• временни или сесийни бисквитки (session cookie): използват се за съхранение на временна информация, позволяват да свържат действията, изпълнени по време на конкретна сесия и се премахват от компютъра при затваряне на браузъра;
• постоянни бисквитки (persistent cookie): използват се за съхранение на информация, например име и парола за достъп, за да се избегне потребителят да ги въвежда отново всеки път, когато посещава определен сайт. Те остават съхранени в компютъра дори след затваряне на браузъра.

В съответствие с директивите на Кодекса за защита на личните данни (законод. декр. от 30 юни 2003, nr. 196, по-долу "Кодекс") и, в частност, съгласно чл. 13, ал. 3 и чл. 122, ал. 1 и с оглед на разпоредбата за Определяне на опростени начини за информиране и съгласие за използването на бисквитки – 8 май 2014 (Публикувано в Официален вестник nr. 126 от 3 юни 2014). Този сайт ще следи подходящо съгласието на ползвателя чрез специална техническа бисквитка, разглеждана от Гарант за защита на личните данни като "не особено инвазивен". Ползвателят може да откаже съгласието си и/или по всяко време да промени своите опции относно използването на бисквитките от този Уебсайт, като влезе в тази Политика за поверителност, която може да бъде "линквана" от всяка страница на този Сайт. Ползвателят има право по всяко време да упражни правата, признати от чл. 7 на законодателен декрет 196/2003, и, наред с други, да получи копие от обработваните данни, тяхното актуализиране, произход, цел и начин на обработка, тяхната коригиране или допълване, тяхното заличаване, преобразуване в анонимна форма или блокиране за обработвания в нарушение на закона, както и на възразяване по законни причини срещу обработка. За да упражни тези права, напишете на този сайт до вниманието на Отговорника за обработка на данни за Маркетинг областта, с адрес на службата в офиса на този сайт или се свържете чрез нашия сайт. Ако вече е дадено съгласие, но искате да промените разрешенията за бисквитките, трябва да ги изтриете чрез браузъра, както е посочено по-долу, защото иначе инсталираните бисквитки няма да бъдат премахнати. В частност, моля, имайте предвид, че е невъзможно по никакъв начин да се контролират бисквитките на трети страни, така че ако вече е дадено преди това съгласие, е необходимо да се пристъпи към изтриване на бисквитките чрез браузъра (посветена секция) или да се поиска отказ директно от трети страни. Ако искате да научите повече, можете да консултирате следния сайт: http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884

1. Изпълнете браузъра Chrome
2. Кликнете върху менюто, намиращо се в лентата с инструменти на браузъра, до прозореца за въвеждане на URL за навигация
3. Изберете Настройки
4. Кликнете върху Показване на разширени настройки
5. В раздела “Поверителност” кликнете върху бутона “Настройки на съдържанието“
6. В раздела “Бисквитки” можете да редактирате следните настройки относно бисквитките:
   • Позволете съхранението на локални данни
   • Променете локалните данни само до затварянето на браузъра
   • Предотвратете сайтовете да задават бисквитки
   • Блокиране на бисквитки на трети страни и данни на сайтове
   • Управление на изключения за някои интернет сайтове
   • Изтриване на една или всички бисквитки

1. Стартирайте браузъра Mozilla Firefox
2. Кликнете върху менюто, разположено в лентата с инструменти на браузъра до полето за въвеждане на URL за навигация
3. Изберете Опции
4. Изберете панела "Поверителност"
5. Кликнете върху "Показване на разширени настройки"
6. В секцията "Поверителност" кликнете върху бутона "Настройки на съдържанието"
7. В секцията "Проследяване" е възможно да промените следните настройки за „бисквитките“:
   • Поискай от сайтовете да не извършват никакво проследяване
   • Уведоми сайтовете за готовността да бъдете проследявани
   • Не съобщавайте никакви предпочитания относно проследяването на лични данни
8. От секцията "История" е възможно:
   • Активирайки "Използване на персонализирани настройки" изберете да приемате бисквитки от трети страни (винаги, от най-посещаваните сайтове или никога) и да ги запазвате за определен период (до изтичането им, до затварянето на Firefox или да искате разрешение всеки път)
   • Премахване на индивидуално запазените бисквитки.

1. Стартирайте браузъра Internet Explorer
2. Кликнете върху бутона "Инструменти" и изберете "Интернет опции"
3. Кликнете върху таба "Поверителност" и, в секцията "Настройки", променете плъзгача в зависимост от желаното действие с бисквитките:
   • Блокиране на всички бисквитки
   • Допускане на всички бисквитки
   • Изберете сайтовете, от които да приемате бисквитки: преместете плъзгача в междинна позиция така, че да не блокирате или допускате всички бисквитки, след това натиснете върху "Сайтове". В полето "Интернет адреси" въведете интернет адрес и след това натиснете "Блокиране" или "Допускане".

1. Стартирайте браузъра Safari
2. Кликнете върху Safari, изберете "Предпочитания" и натиснете "Поверителност"
3. В секцията "Блокиране на бисквитките" посочете как Safari трябва да приема бисквитки от интернет сайтове.
4. За да видите кои сайтове са запазили бисквитки, кликнете върху "Детайли"

1. Стартирайте браузъра Safari iOS
2. Докоснете "Настройки" и след това "Safari"
3. Докоснете "Блокиране на бисквитки" и изберете между опциите: „Никога“, „От трети страни и рекламодатели“ или „Винаги“
4. За да изтриете всички бисквитки, запазени от Safari, докоснете "Настройки", след това "Safari" и накрая "Изтриване на бисквитки и данни"

1. Стартирайте браузъра Opera
2. Кликнете върху "Предпочитания", след това "Разширени" и накрая "Бисквитки"
3. Изберете една от следните опции:
   • Приемане на всички бисквитки
   • Приемане на бисквитки само от сайта, който посещавате: бисквитките от трети страни и тези, изпратени от различен домейн, ще бъдат отхвърлени
   • Никога не приемайте бисквитки: всички бисквитки никога няма да бъдат запазвани